Ploi

Ploi è un giovanissimo esemplare di piviere, il cui sogno è diventare il più veloce della sua specie ed essere un giorno il capo dello stormo. Purtroppo, il giorno stesso in cui Ploi spicca il volo, una brutta esperienza rischia di porre subito fine a qualunque sogno. Viene infatti attaccato dal malvagio Shadow, il falco che prende di mira i pulcini inesperti, e riesce a salvarsi solo grazie all'intervento del papà. Terrorizzato, Ploi perde fiducia in se stesso ed inizia ad avere paura di volare, tanto da allontanarsi dal nido per tutta l'estate. Ma in inverno bisogna migrare. Il giorno della partenza per i paesi caldi, viene rapito da un gatto che lo porta a casa sua. Riesce a scappare ma i genitori, pensandolo ormai perduto, partono senza di lui insieme all'intero stormo. Accompagnato da alcuni amici, il piccolo volatile intreprenderà un lungo e avventuroso viaggio affrontando pericoli e paure, per ritrovare i suoi cari.