Il Dottore, Rose e Mickey finiscono intrappolati in un universo parallelo. Qui il mondo è controllato dalla Cybus Industries, un’azienda informatica che ha inventato degli strani auricolari multifunzione, che hanno tutti. Questi permettono alla gente di rimanere psichicamente in contatto in tempo reale con la rete Internet e di sapere tutto ciò che accade istantaneamente. In questa realtà si scopre che il padre di Rose, Peter (Shaun Dingwall) è ricco e sposato con la moglie Jackie (la madre di Rose), ma senza figlie.
Mentre si trovano alla festa di compleanno organizzata da Peter per sua moglie, una terribile minaccia si abbatte sulla città e sul resto del mondo: i Cyberuomini. La Cybus Industries infatti, sta tramando di trasformare gli umani in autentici cyborg, privi di sentimenti e tutti uguali.
