Max confessa a Caroline di essersi innamorata di Deke, Caroline non è particolarmente contenta. Spiega all’amica che non ha avuto abbastanza tempo per conoscerlo e lancia l’idea di un party nel cassonetto-monolocale dove lui abita. Durante il party, Caroline nota le marche di vino offerte dal padrone e capisce che Deke nasconde un segreto.
