Un’infestazione di farfalle colpisce Chester’s Mill, mettendo a rischio i rifornimenti di cibo della città. Rebecca ha un’idea su come fermare questa piaga e chiede aiuto a Big Jim (Dean Norris) e a Barbie (Mike Vogel) per mettere in pratica il suo piano. Nel frattempo Julia (Rachelle LeFevre) cerca di proteggere la ragazza che ha trovato nel lago, mentre tutti la additano come cole che ha ucciso uno dei cittadini. Convinti della sua colpevolezza, Joe (Colin Ford), Junior (Alex Koch) e Norrie (Mackenzie Lintz) decidono di farsi giustizia da soli. Ecco il video promo dell’episodio.
