Roman (Matt Lanter) è ferito e Emery (Aimee Teegarden) chiede aiuto ad un amico. Vega vuole espellere i Suvek durante una parata, mentre Teri (Chelsea Gilligan) viene a sapere qualcosa di sorprendente che riguarda Vega. Ecco il video promo dell’episodio.

Roman (Matt Lanter) e Drake (Greg Finley) scoprono che Trags sta costruendo una bomba e chiedono a Grayson (Grey Damon) un aiuto. Emery (Aimee Teegarden) ha bisogno dell’aiuto di Sophia e Lucas per localizzare la bomba. Ecco il video promo dell’episodio. Anticipazioni e Spoiler Roman e Drake sorvegliano I Trags e i loro traffici, finché […]

I pettegolezzi, sul fatto che Taylor (Natalie Hall) possa essere incinta, si diffondono, mentre un Vartan, mal informato, rapisce Emery (Aimee Teegarden). Vega vuole l’aiuto di Teri (Chelsea Gilligan) per trovare le chiave di Iksen. Roman (Matt Lanter) e Castor danno la loro testimonianza riguardo lo schianto dell’astronave. Ecco il video promo dell’episodio. Anticipazioni e […]

Un uragano colpisce la città e tutti sono intrappolati a scuola. Teri (Chelsea Gilligan) droga Roman (Matt Lanter) e lo lascia in uno stato paranoico e pieno di rabbia. Mentre è sotto droga, infatti, il ragazzo dice un sacco di cose poco piacevoli ad Emery (Aimee Teegarden) riguardo la loro relazione. Taylor (Natalie Hall) convince […]

Roman (Matt Lanter) litiga con Emery (Aimee Teegarden) sul fatto di potersi fidare o meno dello zio di lui, Castor. Quando Roman gli chiede del giorno in cui la loro astronave ha impattato con la Terra, la reazione di Castor è diversa da quella che si aspettava il ragazzo. Nel frattempo Grayson (Grey Damon) cerca […]

Roman (Matt Lanter) invita Emery (Aimee Teegarden) dentro al settore per festeggiare il Dinaskyu, una festività Atriana riguardante la famiglia. Emery chiede a Sophia alcuni consigli su come impressionare sua madre. Vega (Merle Dandridge) racconta a Drake (Greg Finely) che, con la scomparsa di Zoe, devono scegliere lui come il loro nuovo agente sotto copertura, […]

Grayson (Grey Damon) continua a cercare conforto da Emery (Aimee Teegarden) dopo l’incidente accaduto a sua madre. Sentendosi in colpa, Emery racconta a Julia che supporterà Grayson durante questo difficile periodo con la sua famiglia, mettendo a serio rischio la sua relazione con Roman (Matt Lanter). Zoe (Madison Burge) costruisce una trappola per Taylor (Natalie […]

Quando Emery (Aimee Teegarden) si confronta con un fotografo di un tabloid riguardo ad un video dove lei parla di cyper, è costretta a chiedere aiuto a Julia (Malese Jow) per trovare una storia che possa sostituire quella reale. Nel frattempo Drake (Greg Finley) dice a Roman (Matt Lanter) che i Greyson sono i capi […]

Quando Gloria racconta ai Sette Atriani che possono passare un po’ di tempo fuori dal loro settore, Roman (Matt Lanter) prende l’occasione per continuare le indagini sul misterioso passato del padre, facendo una scoperta incredibile. Emery (Aimee Teegarden) e Grayson (Gray Damon) escono insieme, ma la loro serata viene rovinata dopo che Eric chiama Greyson […]

Roman (Matt Lanter), dopo che le guardie hanno sacceggiato la navicella spaziale della sua famiglia, è arrabbiato, perché essi sono andati alla ricerca di una tecnologia proibita. Mentre sua madre trova una cellulare tenuto nascosto, Roman lo prende e lo consegna ad una persona di fiducia per poi chiedere aiuto a Julia (Malese Jow) che […]